[春节英语作文带翻译100]关于中国春节的英语作文带翻译

【www.gpsvo.com--英语翻译】

　　春节是一年当中最隆重最盛大的节日，人们都很喜悦地来迎接这个节日。下面小编为大家搜集整理有关春节的英语作文，仅供阅读!

　　Chinese Spring Festival

　　Similar to the importance of the Christmas Day for the westerners， the Spring Festival is the most important celebration for Chinese people. Although the meaning and the methods of celebration of the Spring Festival are changing with the time， the important status of the Spring Festival is incomparable.

　　Chinese Spring Festival has a long history， which is nearly four thousand years old. Initially， the festival had no name or fixed date However， people called Spring Festival “the age” according to the revolution period of Jupiter by B.C. 2100. Before B.C. 1000， people used “the year”， which means “Great Harvest” representing the Spring Festival.

　　According to the traditional custom， the Spring Festival lasts from the 23rd day of 12th lunar month to the 15th day of 1st lunar month， and the climax should be the New Year Eve and the first day of first lunar month.

　　中国春节

　　类似于圣诞节对于西方人的重要性，春节是中国人最重要的节日。虽然庆祝春节的意义和方法随着时间的变化，春节的地位是无与伦比。

　　中国的春节有着悠久的历史，这是近四千岁。最初，该节没有名称或固定日期，然而，人们称为“春节”根据公元前2100年木星的革命时期的时代”。在公元前1000年，人们用“年”，这意味着“大丰收”代表的春节。

　　按照传统习俗，春节是从第十二月第二十三日至第一月第十五日，高潮应该是除夕和正月初一。

　　Reunion Dinner in spring festival

　　In spring festival, it is a tradition for Chinese people to have a big dinner, all the family members get together, people called it the reunion dinner.

　　This is the most important thing for my family, no matter how far and how busy, all the members will come home and eat the dinner.

　　The reunion dinner gives us a chance to communicate and understand each other.

　　春节的团圆饭

　　在春节，作为传统中国人都会吃一顿丰盛的晚餐，家中所有的成员都会聚集在一起，这是一个传统，人们把这顿饭称为团圆饭。

　　这顿饭对于我的家庭来说也是最重要的一件事，无论我有多远，或者有多忙，所有的成员都会回家吃饭。

　　团圆饭给了我们一个交流和理解彼此的机会。

　　My favourite festival

　　My favourite festival is Spring Festival. It’s in January or February. People in China celebrate it, and there are many things to do. We often celebrate Spring Festival by having a big dinner, visiting relatives and friends, getting some red packets and letting off fireworks. We often have a big dinner from the first day of Spring Festival to the last day. We often go to our relatives' home and have a big dinner and also we have a big dinner at home. We often have many things to talk and we are very happy. After dinner, we watch the TV programs of CCTV. There are many plays, and we often laugh at them. At midnight, we don’t go to bed but wait for the new day. We always let off fireworks. It’s very exciting and interesting! In Spring Festival, we always visit our relatives and friends too. We go shopping with them, and children are very excited to visit their relatives because they can get some red packets from their relatives. There is some money in it and children can use it to buy toys, books or some snacks.

　　Spring Festival is very interesting, isn't it?

　　我最喜欢的节日

　　我最喜欢的节日是春节，在1月或2月。在中国人们庆祝它，有很多事情要做。我们经常吃一顿大餐庆祝春节，拜访亲戚和朋友，得到一些红包，放一些烟花。从春节的第一天到最后一天我们经常会吃大餐。我们经常去亲戚的家里吃晚餐，我们在家里有一顿大餐。我们经常有许多事情要谈，我们非常开心。晚饭后，我们观看央视的电视节目。电视上有许多节目，我们经常因为节目而笑出声来。在午夜，我们不会睡觉而是等待新的一天。我们总是会放烟花。这是非常令人兴奋和有趣的事!在春节，我们总是回去拜访我们的亲戚朋友。我们和他们去购物，孩子们对于走亲探友感到很兴奋，因为他们可以从亲戚那里得到一些红包。红包里面有一些钱，孩子们可以用它来买玩具，书籍或一些零食。

　　春节很有趣，不是吗?

本文来源：http://www.gpsvo.com/yingyuxuexi/138320/